FREE Online Quran Word by Word Translation

Special Thanks to

We pray to Allah swt to reward the team behind for they made this software freely available for all of us to use and benefit.

Most of us have a translation of the Quran in our own language because we don’t understand Arabic and it helps us to understand what we are reading.

Translation per sentence: is it good enough?

However, the order of the Arabic words in the Quran and their equivalent in for example English cannot always be kept. That is because the ayaat [or verses] are translated per sentence in order to be understandable. This means you wouldn’t necessarily know which word means what; you just know the general meaning of the ayah as a whole.

Wouldn’t it be beautiful if you know the meaning is of each Arabic word so you can truly discover the world of the Quran? Amazing lessons are hidden in its verses, waiting for you to be unveiled!


You don’t want to miss a word of the Quran? Then here is the ultimate resource for you to read the Quran Word by Word:

In this extremely useful translation from Arabic into many different world languages understanding the Quran word for word finally becomes reality!

So check it out and refer to it again and again. Use it while you are memorizing the Quran or when you read along listening to a reciter. You will see how quick you will get familiar with the Quranic Words and how easy it becomes to understand Arabic! 

These are some features of the Word for Word Quran translation program:

  • Direct links to ayah, surah and page
  • Quran Text
  • Quran Translations
  • Quran Tafseer
  • Multi-Quran selection – you can select multiple translation, text or tasfeer.
  • Multi-Recitors – select multiple recitors will play one after another
  • Full screen
  • Change the font size  & Change Quran fonts
  • Fix’s Tool Bar
  • Quran search

All accompanied with Audio:

  • Repeat – repeat by ayah, surah, page or juz
  • Delay
  • Auto next forwarding after finish
  • Progress bar
  • Volume control

Share the site link to the people you know and benefit!

quran translation list, quran mp3, quran transliteration, quran word for word translation, listen quran, quran Arabic, quran download, quran explorer, quran audio, tamil reading surahs, quran memorizer, quran online, quran in urdu, english quran translation, quran urdu translation online, quran translation english, bangla quran, quranic grammar in urdu, online quran, hebrew translation quran, memorising the quran, word for word translation, quran word format, learn tajweed online free, learn quran vocabulary words, arabic vocabulary in urdu, quran unique words, about quran, memorize quran, urdu translation quran online, the quran online, quran translation, learn quran tajweed home, holy quran bangla, about tajweed, best quran website, quran juz, quran english transliteration pdf, blog on quran, free quran teacher online, ponder on quran, quran in english pdf, online quran


  1. Anas October 25, 2012 Reply

    Being a good Muslim we should learn Quran .

  2. Anwarul Haque October 25, 2012 Reply

    Good job. May Allah reward you.

  3. mohamed nawras October 25, 2012 Reply

    masha Allah very good job.May Almithy Allah accept all our good deeds.

  4. inam October 25, 2012 Reply

    MashAllah Very good work …. I hope even translations like Nazar Ahmed Sb. & Salahuddin Yusuf etc will also be made into such softwares inshAllah.

  5. Shahnawaz Ahmed October 25, 2012 Reply

    JazakAllah Khair.
    Great effort for all Muslims to get this benefit.

  6. Asma naeem zia October 25, 2012 Reply

    I do not have words to thank you. May Allah give you every thing best in this world as well as in the next (aameen)

  7. Asma naeem zia October 25, 2012 Reply

    A suggestion, if you could add numbers to the Surahs in the list.

  8. Liaquat Rabbani November 14, 2012 Reply

    I am finding it difficult to log in for a free course. Please guide me. I have already registered with this email address but am denied the log in and asked for a new email address. Where am I making mistake in the process of logging in? Please help me out.

  9. Munir Saiyed November 22, 2012 Reply


  10. Immy Armaan December 2, 2012 Reply

    I must say its very importent tht we need to fallow Islam by THE QUR'AN.

  11. Immy Armaan December 2, 2012 Reply

    I must say its very important tht we need to fallow Islam by THE QUR'AN.

  12. Nusrat Liabrary December 20, 2012 Reply

    Allah Pak Deen Islam ki Samajh Ata Farmaye.

  13. Asha Khan December 27, 2012 Reply

    Good work may Allah reward you.JazakAllah khair.

  14. Fathima Abdulla January 15, 2013 Reply

    JazakAllah Khairukum

  15. Fathiya Said January 16, 2013 Reply

    May ALLAH give you strength to continue with this important mission, all Muslim please support.
    them, and we have to utilize this golden opportunity.

  16. Babalola Mujitaba January 24, 2013 Reply

    We all thanks, may Allah continue 2 b with you all, Allah wil give you more knowledge and wisdom

  17. Ashfaq February 15, 2013 Reply


  18. Ahmed February 15, 2013 Reply

    Sir, plz tell me if i become habitual of watching pornography through net what i should do because i do not want to watch this trashy stuff in real sense. plz, i request to the team of Understand Quran help me for God saks. i am spoiling myself.

    • wanda February 16, 2013 Reply

      Assalamu aliakum dear brother. This is an extremely difficult habit to break and yet you know it must be broken, and it can only be broken with the aid of Allah (swt). Do not fool yourself into thinking you can do it yourself. Live from salat to salat, concentrating on the words of each rakah and praying with your whole being, asking His help. Call out to your Creator for help and He will answer you because He is compassionate, patient, and forgiving and because you are precious and irreplaceable. Strive with all your might to stop this addiction— use parental controls on your software or make sure others can watch you while you are online. Find an accountability partner who will ask you if you’ve been controlling your urge to look at pornography. Also, look at yourself and ask Allah (swt) what conditions in you life are compelling you to look at pornography. Do not let Shaytaan trick you into thinking it’s ok once in a while. Exposing yourself to pornography is like exposing yourself to a deadly disease. May Allah (swt) deliver you from it soon. Ameen.

  19. helal pervez March 5, 2013 Reply

    Al Hamdulilha,this is a good job.thanks.

  20. S. N. Mohamad Siddick March 22, 2013 Reply

    I want to read QURAN with meaning. Through my relative I came to know that your Acadamy is doing this DAWA well.

  21. MOHAMMED MUBEENUDDEEN .Z March 24, 2013 Reply

    production technician from bangalore karnataka india +91 9945090821

  22. muhammad June 28, 2013 Reply


  23. Alan August 24, 2013 Reply

    how many different languages (whole and in part) has the Quran been translated into?

  24. sahar January 18, 2014 Reply

    It was difficult 4 me 2 start but once I have started Aao quran samjhein series and from Medina book series I felt it is really easy to learn arabic language and basically I belong to a very small village that benefited me where I learn my basic urdu/arabi compare 2 people living in big cities they do not have proper facility.

  25. nilopher akthar sultana December 24, 2015 Reply

    Assalam alaikum rahmatullah woh barrakatahu .I am interest to learn quran word to word in english meaning .so that i can learn from home online free

  26. Mansoor Ali April 5, 2016 Reply

    I want to understand Quran
    with Arabic mother language.

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Ramadan Offers 2018

Forgot Username or Password?

Forgot Username or Password
Please enter your e-mail address. You will receive your username and password reset link via e-mail.